AI윤리의 언어 문제: 우리는 왜 같은 단어로 다른 것을 말하는가?
"공정성(fairness)"이라는 단어를 들었을 때, 당신은 무엇을 떠올리십니까? AI윤리 담론에서 이 질문은 단순한 철학적 유희가 아닙니다. 수백만 명의 삶에 직접 영향을 미치는 알고리즘이 "공정하게 설계되었다"는 선언 아래 작동하고 있기 때문입니다. 그런데 흥미로운 점은, AI윤리 분야에서 가장 자주 등장하는 단어들 — 공정성, 투명성, 책임(accountability), 해악(harm) — 이 실제로는 서로 전혀 다른 의미로 사용되고 있다는 사실입니다. 우리는 같은 언어로 대화하는 척하면서, 사실은 서로 다른 도덕 세계에 살고
